niewiem.co
Соціальні виплати

Пенсія за віком з ZUS

Дізнайтеся, як подати заяву на пенсію за віком з ZUS у Польщі. Перевірте пенсійний вік, розрахуйте накопичений капітал, підготуйте документи та подайте заяву EMP — покрокова інструкція.

Zweryfikowano: 31.03.2026·ZUS — Emerytura
до 30 днів

Варіанти

Як вирішити — крок за кроком

Перевірте пенсійний вік і права

Пенсійний вік у Польщі:

  • 60 років — жінки
  • 65 років — чоловіки

Звичайна пенсія за віком

Призначається кожному, хто досяг пенсійного віку та сплачував внески ZUS. Мінімального стажу не вимагається — але стаж впливає на розмір пенсії.

Дострокова пенсія

Доступна для осіб, народжених до 1 січня 1949 року, або тих, хто виконував роботу в особливих умовах. Потребує виконання детальних умов щодо стажу та віку.

Перехідна пенсія

Призначається особам, які виконували роботу в особливих умовах або особливого характеру, зазначених у законі. Умови:

  • Вік: мін. 55 років (жінки) або 60 років (чоловіки)
  • Стаж роботи: мін. 20 років (жінки) або 25 років (чоловіки)
  • Робота в особливих умовах: мін. 15 років
  • Розірвання трудового договору
Заяву на пенсію можна подати не раніше ніж за 30 днів до досягнення пенсійного віку
Не потрібно звільнятися з роботи, щоб подати заяву — але перехідну пенсію отримаєте лише після розірвання договору
Розмір пенсії залежить від накопиченого капіталу і середньої тривалості подальшого життя — чим пізніше виходите, тим вища пенсія
Перевірте свій пенсійний капітал

Перед подачею заяви перевірте, скільки пенсійного капіталу ви накопичили в ZUS.

Де перевірити?

  1. PUE ZUS — увійдіть на pue.zus.pl і перейдіть до розділу «Інформація про стан рахунку»
  2. Річна інформація від ZUS — ZUS щорічно надсилає застрахованим (до 31 серпня)
  3. Відвідайте відділення ZUS — можна попросити роздруківку стану рахунку

Що впливає на розмір пенсії?

  • Сума внесків на пенсійне страхування з 1999 р. (із урахуванням індексації)
  • Початковий капітал — відновлена вартість внесків за період до 1999 р. (на основі заробітку і стажу)
  • Кошти на субрахунку ZUS (колишній OFE)
  • Середня тривалість подальшого життя — оголошується щороку GUS, впливає на дільник

Початковий капітал

Якщо ви працювали до 1 січня 1999 року і ZUS ще не розрахував ваш початковий капітал, подайте заяву EKP про його встановлення. Додайте документи, що підтверджують роботу і заробіток до 1999 р.

Документи

  • Профіль довіри, e-посвідчення або електронний банкінгОбов'язковоДля входу на PUE ZUS
  • Трудові книжки до 1999 р.Необов'язковоПотрібні, якщо ZUS ще не встановив початковий капітал
  • Довідки про заробіток до 1999 р. (форма Rp-7)Необов'язковоДля встановлення початкового капіталу — від колишніх роботодавців
Розпочніть перевірку капіталу щонайменше за рік до запланованого виходу на пенсію
Якщо роботодавець до 1999 р. вже не існує, шукайте документи в архівах — ZUS веде базу правонаступників і архівів
Чим більше років роботи ви задокументуєте, тим вищий початковий капітал і вища пенсія
Перевірте, чи ZUS врахував періоди військової служби, відпусток по догляду за дитиною та навчання
Підготуйте документи для заяви

До заяви на пенсію додайте документи, що підтверджують страховий стаж і трудовий стаж.

Обов'язкові документи

  • Форма EMP — заява на пенсію (доступна на PUE ZUS і у відділеннях)
  • Інформація про страхові та нестрахові періоди (форма ERP-6)
  • Посвідчення особи — для пред'явлення при особистому поданні

Додаткові документи

  • Трудові книжки — особливо за періоди до 1999 р.
  • Довідки про заробіток (Rp-7) — за роки до 1999 р. для розрахунку початкового капіталу
  • Страхова книжка — якщо містить записи про роботу і заробіток
  • Довідка про роботу в особливих умовах — потрібна для дострокової та перехідної пенсії
  • Довідка платника внесків (ZUS Rp-7) — про роботу і заробіток
  • Документи про нестрахові періоди — наприклад, довідка з вишу, постанова про непрацездатність

Документи

  • Форма EMP (заява на пенсію)Обов'язковоДоступна на PUE ZUS або у відділенні
  • Форма ERP-6 (інформація про страхові та нестрахові періоди)Обов'язковоЗаповніть усі періоди роботи в хронологічному порядку
  • Трудові книжкиОбов'язковоОсобливо за періоди до 1999 р.
  • Довідки про заробіток (Rp-7)Необов'язковоЗа роки до 1999 р. — для розрахунку початкового капіталу
  • Довідка про роботу в особливих умовахНеобов'язковоПотрібна для дострокової та перехідної пенсії
Якщо трудових книжок немає — зверніться до архіву або правонаступника колишнього роботодавця
Форму EMP можна заповнити і надіслати електронно через PUE ZUS
Попросіть колишніх роботодавців підготувати довідки Rp-7 завчасно — це займає час
Подайте заяву EMP до ZUS

Заяву на пенсію (форма EMP) подається до відділення ZUS за місцем проживання.

Як подати заяву?

Онлайн (PUE ZUS)

  1. Увійдіть на pue.zus.pl
  2. Виберіть «Подати заяву» → «Пенсії» → форма EMP
  3. Заповніть заяву — особисті дані, історія роботи, вибір способу виплати
  4. Додайте скани документів
  5. Підпишіть і надішліть через Профіль довіри або кваліфікованим підписом

Особисто у відділенні ZUS

  1. Зверніться до найближчого відділення ZUS
  2. Візьміть посвідчення особи та всі документи
  3. Подайте заповнену форму EMP з додатками
  4. Отримаєте підтвердження подачі заяви

Поштою

Надішліть форму EMP з додатками рекомендованим листом на адресу відділення ZUS.

Коли подавати?

  • Не раніше ніж за 30 днів до досягнення пенсійного віку
  • Для отримання найвищої пенсії — подайте заяву в місяці, коли досягаєте пенсійного віку, або пізніше
  • Подача заяви у червні є невигідною (річна індексація замість квартальної) — розгляньте липень

Документи

  • Профіль довіри, e-посвідчення або кваліфікований підписНеобов'язковоПотрібно для подачі заяви онлайн через PUE ZUS
Уникайте подання заяви у червні — річна індексація менш вигідна, ніж квартальна
Заява, подана онлайн, розглядається швидше, ніж паперова
Якщо ви продовжуєте працювати, не потрібно звільнятися, щоб подати заяву на звичайну пенсію
Після подачі заяви ZUS може викликати вас для доповнення документів — реагуйте швидко
Очікуйте рішення ZUS

ZUS розглядає заяву на пенсію і виносить рішення.

Термін

  • ZUS має 30 днів на винесення рішення від дня з'ясування останньої необхідної обставини
  • На практиці: якщо заява повна — рішення протягом 30 днів від подачі

Що містить рішення?

  • Розмір пенсії — сума брутто і нетто
  • Дата початку виплати пенсії
  • Спосіб виплати — банківський переказ або поштовий переказ
  • Обґрунтування — спосіб розрахунку пенсії

Оскарження

Якщо ви не погоджуєтесь із рішенням:

  • Оскарження до Окружного суду — відділу праці та соціального страхування через ZUS
  • Термін: 30 днів від вручення рішення
  • Оскарження є безкоштовним
  • Також можна подати заперечення на висновок лікаря-експерта ZUS (до лікарської комісії) протягом 14 днів
Статус заяви можна перевірити на PUE ZUS
Якщо ZUS вимагатиме доповнення документів — доставте якнайшвидше, затримка подовжує процедуру
Уважно перевірте спосіб розрахунку пенсії — помилки трапляються, особливо щодо початкового капіталу
Оскарження рішення ZUS є безкоштовним і не потребує адвоката
Отримайте першу виплату пенсії

Після позитивного рішення ZUS починає виплачувати пенсію.

Виплата

  • Пенсія виплачується щомісяця у встановлений день (1, 5, 6, 10, 15, 20 або 25 числа)
  • Термін виплати ZUS встановлює в рішенні
  • Виплата на банківський рахунок (вказаний у заяві) або поштовим переказом

Мінімальна пенсія

  • У 2026 р. мінімальна пенсія становить бл. 1 879 злотих брутто
  • Призначається особам із необхідним стажем: 20 років (жінки) або 25 років (чоловіки)
  • Без необхідного стажу — пенсія може бути нижчою за мінімальну

Податки та внески

  • Пенсія оподатковується PIT (шкала: 12%/32%)
  • ZUS утримує авансовий внесок із PIT і внесок на медичне страхування
  • Неоподатковуваний мінімум: 30 000 злотих на рік
  • ZUS видає PIT-40A (або PIT-11A) до кінця лютого наступного року

Робота на пенсії

  • Пенсіонер зі звичайною пенсією може працювати без обмежень — пенсія не зменшується і не призупиняється
  • Пенсіонер із достроковою або перехідною пенсією — обмеження доходів (зменшення або призупинення при перевищенні лімітів)
Перевірте, чи номер рахунку в рішенні правильний — зміну повідомте через PUE ZUS
Звичайну пенсію можна поєднувати з роботою без обмежень — але внески з роботи підвищать майбутню пенсію (перерахунок за заявою)
Щороку в березні пенсії індексуються — перевірте нову суму на PUE ZUS
Якщо ведете ФОП на пенсії — продовжуєте сплачувати внески ZUS

Після завершення

Розгляньте перерахунок пенсії

Якщо після виходу на пенсію ви продовжуєте працювати і сплачувати внески, можна подати заяву про перерахунок пенсії (форма ERPO) — нові внески підвищать її розмір.

Більше інформації
Перевірте додаткові виплати

Як пенсіонер, ви можете мати право на 13-ту і 14-ту пенсію (додаткові річні виплати), доглядову надбавку (після 75 років) та транспортні пільги.

Оновіть дані в ZUS

Якщо змінюєте адресу, номер банківського рахунку або сімейний стан — повідомте ZUS. Дані можна оновити через PUE ZUS.

Більше інформації

Джерела