Паспорт
Дізнайтеся, як отримати або замінити паспорт у Польщі. Перевірте необхідні документи, збори, час очікування та де подати заяву — для дорослих і дітей.
Варіанти
Як вирішити — крок за кроком
Вам потрібна 1 кольорова фотографія розміром 35×45 мм, зроблена не раніше ніж за 6 місяців до подання заяви.
Фотографія має бути:
- на однотонному світлому фоні
- без головного убору та темних окулярів
- із чітко видимим овалом обличчя
Найлегше зробити її в професійній фотостудії — попросіть «біометричне паспортне фото».
Документи
- Паспортне фото (35×45 мм, кольорове)Обов'язковоЗроблено не раніше ніж за 6 місяців до подання заяви
Для подання заяви на паспорт вам потрібні:
- Посвідчення особи — дійсний документ
- Паспортне фото — підготовлене на попередньому кроці
- Підтвердження сплати паспортного збору
Якщо ви змінили прізвище після одруження за кордоном, також потрібен витяг зі свідоцтва про шлюб, виданий польським органом реєстрації актів цивільного стану.
Документи
- Посвідчення особиОбов'язково
- Паспортне фото (35×45 мм)Обов'язково
- Підтвердження сплати паспортного зборуОбов'язково
- Витяг зі свідоцтва про шлюб (при зміні прізвища)Необов'язковоПотрібен лише якщо зміна прізвища відбулася після одруження за кордоном
При заміні паспорта візьміть із собою поточний паспорт (навіть якщо він вже недійсний). Його анулюють при отриманні нового документа.
Якщо ви замінюєте паспорт через зміну даних (наприклад, прізвища), у вас є 30 днів від дати зміни. Після цього терміну поточний паспорт втрачає дійсність.
Документи
- Поточний паспортОбов'язковоБуде анульований при отриманні нового
Для оформлення паспорта дитині потрібні:
- Паспортне фото дитини (35×45 мм)
- Посвідчення особи батька/опікуна, який подає заяву
- Посвідчення особи або паспорт дитини (якщо є)
- Підтвердження сплати паспортного збору
- Згода другого з батьків — одним із таких способів:
- другий з батьків з'являється особисто в установі
- письмова згода з нотаріально засвідченим підписом
- онлайн-згода через gov.pl (потрібен Довірений профіль)
Якщо дитина народилася за кордоном — потрібен витяг зі свідоцтва про народження, внесений до польського реєстру актів цивільного стану.
Документи
- Паспортне фото дитини (35×45 мм)Обов'язково
- Посвідчення особи батька/опікунаОбов'язково
- Посвідчення особи або паспорт дитиниНеобов'язковоЯкщо дитина має дійсний документ
- Підтвердження сплати паспортного зборуОбов'язково
- Згода другого з батьківОбов'язковоОсобисто, нотаріально або онлайн через gov.pl
- Карта великої родини (Karta Dużej Rodziny)Необов'язковоНадає право на знижку на паспортний збір
Паспортний збір необхідно сплатити до візиту до установи. При поданні заяви потрібно пред'явити підтвердження оплати.
Збори для дорослих
| Категорія | Сума |
|---|---|
| Стандартний (18–70 років) | 140 PLN |
| Пільговий 50% (студенти 18–26, пенсіонери, власники Карти великої родини, ветерани) | 70 PLN |
| Пільговий 75% (Карта великої родини — діти та молодь до 25 років) | 35 PLN |
| Люди похилого віку (70+) | безкоштовно |
| Втрата з вини власника | 420 PLN |
Збори для дітей
| Категорія | Сума |
|---|---|
| Дитина до 12 років | 30 PLN |
| Дитина до 12 років (Карта великої родини) | 15 PLN |
| Дитина 12–18 років | 70 PLN |
| Дитина 12–18 років (Карта великої родини) | 35 PLN |
Документи
- Підтвердження банківського переказу або оплатиОбов'язковоРоздруківка або електронне підтвердження
Збори
| Спосіб оплати | Збір |
|---|---|
банківський переказ Звільнення: 70 PLN (знижка 50%: студенти 18–26, пенсіонери, Карта великої родини, ветерани), 35 PLN (знижка 75%: Карта великої родини до 25 років), безкоштовно для осіб 70+ | 140,00 PLN |
банківський переказ Звільнення: Дитина до 12 років; 15 PLN з Картою великої родини | 30,00 PLN |
банківський переказ Звільнення: Дитина 12–18 років; 35 PLN з Картою великої родини | 70,00 PLN |
Заяву на паспорт для дорослого необхідно подати особисто у будь-якому паспортному пункті на території Польщі (онлайн-подача неможлива).
Заяву можна заповнити на місці або заздалегідь через електронну форму на gov.pl (роздрукуйте та візьміть із собою).
Після подання заяви ви отримаєте підтвердження з номером справи та очікуваною датою отримання.
Документи
- Посвідчення особиОбов'язково
- Паспортне фотоОбов'язково
- Підтвердження оплатиОбов'язково
- Поточний паспорт (при заміні)Необов'язковоНеобхідний при заміні — пред'явіть при поданні заяви
Заяву на паспорт для дитини можна подати:
- Особисто у будь-якому паспортному пункті
- Онлайн через gov.pl (потрібен Довірений профіль, кваліфікований електронний підпис або e-посвідчення)
При особистому поданні:
- Дитина до 5 років — не обов'язково має бути присутня
- Дитина від 5 років — повинна бути присутня
Необхідна згода обох батьків. Другий з батьків може надати згоду особисто, нотаріально або онлайн через gov.pl.
Документи
- Паспортне фото дитиниОбов'язково
- Посвідчення особи батька/опікунаОбов'язково
- Згода другого з батьківОбов'язково
- Підтвердження оплатиОбов'язково
Час очікування на паспорт становить приблизно 1 місяць від дати подання заяви.
Готовність паспорта можна перевірити:
- онлайн — на сайті воєводської установи, вказавши номер справи з підтвердження подання заяви
- по телефону — зателефонувавши до паспортного пункту
Ви отримаєте SMS або email-повідомлення про готовність документа (якщо вказали контактні дані в заяві).
Паспорт отримують особисто в тому самому паспортному пункті, де подавалася заява. Візьміть із собою посвідчення особи.
При отриманні:
- Перевірте правильність даних у новому паспорті
- При заміні — здайте старий документ для анулювання
- Підпишіть підтвердження отримання
Термін дії паспорта:
- Дорослий — 10 років
- Дитина до 12 років — 5 років
- Дитина 12–18 років — 10 років
Документи
- Посвідчення особиОбов'язково
- Поточний паспорт (при заміні)Необов'язковоБуде анульований при отриманні
Після завершення
Переконайтеся, що ім'я, прізвище, дата народження та інші дані правильні. Про будь-які помилки негайно повідомте в паспортному пункті.
Якщо у вас є заброньовані рейси або поїздки, оновіть номер паспорта в бронюваннях.
Деякі країни вимагають, щоб паспорт був дійсний щонайменше 6 місяців від запланованої дати від'їзду.
Більше інформації