Change of First Name or Surname
Find out how to change a first name or surname in Poland. Check what documents are needed, how to justify the application, how much it costs and how the administrative procedure at the civil registry works — step by step.
Variants
Administrative change (via civil registry)
Change of first name or surname for valid reasons — on application to the head of the civil registry
Change after marriage
Taking the spouse's surname or a double-barrelled surname upon marriage
Return to previous surname after divorce
Return to the previous surname within 3 months of the divorce ruling becoming final
How to handle it — step by step
A change of first name or surname through the administrative procedure is only possible for valid reasons.
Examples of valid reasons
- The surname is embarrassing or indecent
- The surname is difficult to pronounce or write (e.g. after Polonisation)
- You want to use a surname you have used for years (e.g. the surname of an adoptive father)
- You want to use the surname of your actual guardian or foster parent
- The first name or surname was unlawfully changed (e.g. during occupation)
- You want to align the spelling with Polish language rules
What is NOT a valid reason?
- The desire to use the surname of a famous person
- Aesthetic reasons without additional justification
- The desire to avoid legal obligations
Prepare a written justification — the better the reasons are described, the easier it will be for the head of the civil registry to make a positive decision.
Administrative change (via civil registry)
- Application for change of first name/surname — in writing, with justification
- ID card or passport (valid)
- Full birth certificate transcript (if the certificate is at a different civil registry)
- Full marriage certificate transcript (if you are married)
- Other documents confirming the reasons for the change
Return to surname after divorce
- Declaration of return to the surname used before marriage
- ID card or passport
- Abridged marriage certificate transcript with divorce annotation or final divorce ruling
Change after marriage
The surname declaration is submitted at the wedding at the civil registry — no separate application is needed. You may:
- take the spouse's surname
- keep your own surname
- create a double-barrelled surname (max 2 elements)
Documents
- Application for change of first name or surnameRequiredWith justification; template available on gov.pl or at the civil registry
- ID card or passportRequiredValid identity document
- Full birth certificate transcriptOptionalRequired if the certificate is at a different civil registry; the civil registry can retrieve it from the electronic system
- Full marriage certificate transcriptOptionalRequired if the applicant is married
- Final divorce rulingOptionalRequired when returning to surname after divorce
Submit the application for a change of first name or surname at the civil registry for your permanent address of registration. If you have no registered address — at any civil registry.
Administrative change
- Submit the application with justification and documents at the civil registry
- Pay the stamp duty of 37 PLN
- The head of the civil registry will issue an administrative decision
Return to surname after divorce
- Submit the declaration of return to the previous surname at any civil registry
- The declaration is submitted verbally on record or in writing with a notarially certified signature
- Deadline: 3 months from the date the divorce ruling becomes final
- The change is immediate — no decision required
From abroad
A Polish citizen living abroad may submit the application through a Polish consul (the consul will forward it to the civil registry in Poland).
Documents
- Complete set of documents from step 2Required
- Proof of stamp duty paymentRequired37 PLN for the decision on change of first name/surname; not applicable for the return to surname after divorce
Fees
| Payment method | Fee |
|---|---|
bank transfer Exemptions: Fee for the decision on change of first name/surname; does not apply to the declaration of return to surname after divorce | 37,00 PLN |
Administrative change
The head of the civil registry issues an administrative decision on the change of first name or surname.
- Deadline: up to 1 month from the submission of a complete application (in complex cases — up to 2 months)
- Positive decision — the change is entered into the civil status records
- Negative decision — you may appeal to the voivode within 14 days
Return to surname after divorce
The change takes effect immediately upon submission of the declaration — no decision required.
Change after marriage
A surname change resulting from the declaration made at the marriage ceremony takes effect from the day of the wedding.
What happens after a positive decision?
The head of the civil registry:
- Enters the change into the civil status records (birth, marriage)
- Notifies the relevant authorities (PESEL, ID card)
- Issues a birth certificate transcript with the new first name/surname
After a change of first name or surname you must replace your ID card.
Deadline
- 4 weeks from the date of change — within this period the old ID card is still valid
- After 4 months from the change the old ID card becomes invalid
How to submit the application?
- In person at any municipal office in Poland
- Online via gov.pl with a Trusted Profile
Documents
- Current ID card
- Colour photograph (as for an ID card)
Replacing an ID card due to a change of personal data is free of charge.
Documents
- Current ID cardRequired
- Colour photographRequiredRecent, as for an ID card — dimensions 35×45 mm
After a change of first name or surname, update your data at all institutions:
Documents to replace
- Passport — if you are planning international travel
- Driving licence — report the data change at the county office
- Vehicle registration document — if you are the owner
Institutions to notify
- Tax office — form ZAP-3
- ZUS — if you are self-employed or receive benefits
- CEIDG / KRS — if you run a business
- Bank — update customer data
- Employer — update HR records
- NFZ / clinic — update patient data
- School / university — if applicable
- Mobile operator, energy supplier, insurer — update contracts
Most institutions require presentation of a new ID card or birth certificate transcript with the new surname.
Documents
- New ID cardRequiredWith the current first name/surname
- Birth certificate transcript with new first name/surnameOptionalUseful when the new ID card is not yet ready
After completion
If you have a passport — replace it after receiving your new ID card. A passport with the old surname is not valid for travel.
More informationVisit the bank with your new ID card and request a data update. This applies to accounts, cards, loans and insurance.
Report the data change to your employer (HR department) and to the tax office (form ZAP-3).
More information